E' molto meglio che questi ragazzi non si sposino... perché non hanno le palle per sopportarlo.
Bolje je da se ta djeca ne vjenèaju... jer oni nemaju muda pridržavati se toga.
lo setaccio i lavativi... che non hanno le palle per il mio beneamato corpo.
Moje ce naredbe iskoreniti nesposobnjakovice... kojima nije mesto u mom lepom korpusu!
Oggi non hanno le palle per affrontare la prigione.
Данас типови немају времена за затвор.
E chi se ne fotte di quello che dicono, se non hanno le palle di dirtelo in faccia.
Briga te što govore ako nemaju muda da ti to kažu u lice.
I tuoi capi hanno le palle perfare questa cosa?
Budi iskren, jer neæu da da u to uletim, pa da tvoj odbor nema za to muda.
I politici non hanno le palle per muoversi senza appoggi.
Politièari nemaju muda za ovakav nepodržan potez.
Ci sono 30 uomini la' fuori che non hanno le palle di chiedermelo.
Tamo ima 30 muškaraca koji nisu imali muda da me pitaju za to.
Non sono molti quelli che hanno le palle di ammettere che preferiscono essere belli piuttosto che sani.
Malo ljudi ce priznati da ce radije biti lepi, nego zdravi.
Io lavoro per un'altra societa' che mi presta a stronzi come il capo di Steve che non hanno le palle per licenziare i loro impiegati, in certi casi per buone ragioni.
Радим у другој компанији која ме изнајмљује као шефа људима попут Стива, јер немају муда да отпуштају своје раднике.
Non hanno le palle, e' nella loro natura.
Nemaju oni to u sebi jer su kao miševi.
Non tutti hanno le palle per porsi in favore di chi getta rifiuti per strada. Ma non avro' pace finche' ogni centimetro del nostro meraviglioso stato non sara' ricoperto di spazzatura.
Neæe svi jesti orahe da bi podelili svoje mišljenje, ali ja se neæu odmarati sve dok svaki deo države ne bude prekriven smeæem.
I nativi sono irrequieti e ne hanno le palle piene.
Starosjedioci su nemirni i sve iz jaja.
Perche' sono stupidi e non hanno le palle per farvi causa per arresto illegale.
Zato što su glupi i ne smeju da vas tuže jer ste ih nepravedno pritvorili.
I bastardi hanno le palle di mandare fiori.
Gadovi, imaju muda da pošalju cveæe?
I ragazzi con me hanno le palle piene, non i cuori infranti.
Slamam momcima "opremu", a ne srce. O, Bože.
Vengono qui a blaterare di aver visto la Marina di Sua Maesta' la' fuori e tre ciurme ritirano gli ordini perche' non hanno le palle per tornare per mare.
Razglasili su da su videli ratni brod. Sad posade odbijaju da plove jer nemaju muda.
Questi due scemi non hanno le palle per andare avanti con noi.
Budale nemaju muda raditi s nama.
Janowitz ha un buon occhio, Harris e Cossetti hanno le palle.
Janovic ima oko. Haris i Koseti imaju muda.
In pochi hanno le palle di dirlo.
Ako te odbije, onda je debil. Nekad je tako prosto.
Allora... dicevo. Quei due hanno le palle, credimi.
Ovi momci znaju posao, veruj mi.
Conferma la mia teoria che le donne di Los Angeles hanno le palle.
Potvrðuje moju teoriju da žene iz L.A. imaju muda.
2.1334898471832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bolje je da se ta djeca ne vjenèaju... jer oni nemaju muda pridržavati se toga. 